Языковые навыки
Язык является архетипной чертой человека, и большинство людей, свободно владеющих русским языком, без проблем прочтут и поймут данное предложение.
Однако чтение является сложным действием, требующим задействования нескольких типов анализа слов и предложений.
- Визуальный анализ позволяет человеку знать, что данная форма представляет ту или иную букву, то или иное слово.
- Анализ написания позволяет найти возможные ошибки.
- Синтаксический анализ позволяет определить, правильная ли грамматическая структура использована в том или ином предложении.
- Фонологический анализ помогает распознавать звучание слов, способ, в который они произносятся.
- Наконец семантический анализ позволяет понимать значение слов.
Чтение слов
Существует несколько факторов, которые упрощают прочтение слова. Частота его использования в речи играет ключевую роль. Чем чаще встречается слово, тем быстрее и проще оно может быть опознано. Модели ментального лексикона основаны на системе сортировки типа "частота использования слова".
Более того, понимание слова в контексте или с другим словом является еще одним фактором, упрощающим его прочтение. Прочтение начала предложения приводит к предугадыванию слов, которые должны идти дальше. Например, услышав фразу "Красная Шапочка", читатель ожидает затем увидеть скорее слово "волк", а не "слон".
Является ли слово простым для прочтения, также зависит от физических критериев. Мы "натренированы" читать слова с конкретной физической формой (обертка слова). Если данная форма изменяется, чтение замедляется, и прочтение слова « сЛоН » , таким образом, будет немного "рваным".
Понимание текста или речи
Фрагмент текста читается по словам, предложениям или абзацам. Чтобы понять смысл текста, необходимо (временно) удерживать в памяти фрагменты информации, прочтенной на каждом шаге. Они помогают понять следующее предложение или абзац. Наша память однако не может удерживать предложения в точности, как они представлены в тексте, и поэтому запоминается только самая важная информация, необходимая для понимания текста.
Например, предложение: "Маша любит бублики, сладкую вату и жевательную резинку." может быть сведено к "Маша любит сладости". Нерелевантная, излишняя и противоречивая информация удаляется из нашей памяти, чтобы избежать перенагрузки и чтобы извлечь и понять общий смысл текста.
Другими словами, слова, которые мы читаем, выстраиваются так, чтобы уловить смысл. Общее значение затем извлекается и пристраивается в один общий сюжет. Знания читателя также активно задействуются для понимания текста. В примере с "Красной Шапочкой", учитывая наше знание сказки и наши знания о пище слонов, мы были бы удивлены, прочтя слово "слон". Таким образом, при прочтении определенного факта, мы полагаемся на некоторые вещи, исходя из наших общих знаний.
Прочтение предложений, которые, видимо, не связаны, например, "Машина была украдена. У Паши не осталось денег" автоматически приводит к тому, что мы считаем, что "все деньги Паши были в машине". Это происходит для того, чтобы уловить смысл видимо не связанных событий, даже под риском улавливания неверного значения или намерения.
Конечно понимание прочитанного текста является лишь одним языковым аспектом, и большинство таких объяснений могут быть применены к речи иее пониманию.